Contribuição voluntária realizará o Mostrajovem-Cinema.com no CREED

 

Contribuição voluntária dos capitães Pires e Damasceno, ambos do CREED, ao Programa Reconstruindo a Cidadania,o Mostrajovem-Cinema.com acontecerá no Salão de Eventos da Área Prisional, a partir da 14h00 do sábado dia 20 de novembro.
Entretenimento inicialmente idealizado apenas para os reeducandos, seus familiares e amigos, foi ampliado para o acesso de escolas circunvizinhas à unidade prisional militar face à possibilidade de prática pedagógica aos trabalhadores em educação.
Serão duas horas e meia de exibição gratuita de documentários, filmes de ficção e de animação cedidos por realizadores do audiovisual de Pernambuco, Distrito Federal, Minas Gerais e São Paulo.
A Mostra acontecerá  em dia de visita extraordinária concedida pelo diretor do CREED, Tenente Coronel PM Oliveira, prova de seu compromisso de promover bem estar social à família reeducanda.

CREED,cinema,comunidade,presídio,militar,
preso,PMPE,CIDADANIA,voluntariado

CREED recebe voluntariado de pesquisadoras da UFPE - CREED receives volunteeres research from UFPE

As mais novas voluntárias do Programa Reconstruindo a Cidadania são a doutoranda Jaciana dos Santos Aguiar e a PHd Teresinha gonçalves da Silva, ambas da Universidade Federal de Pernambuco.
Ligadas à pesquisa em farmacologia que inclui a utilização de produtos naturais em terapias, inclusive tumoral, foram recebidas na manhã do último dia 25 pelo diretor, Tenente Coronel PM Oliveira, e pela assistente social, Eleonora Amorim.
Através do http//reconstruindoacidadania.blogspot.com conheceram o trabalho desenvolvido em prol dos reeducandos e seus familiares, se comprometendo a estruturar ciclo de palestras voltado para a prevenção da saúde.

CREED,preso,presídio,militar,UFPE,
cidadania,blog,pesquisa,voluntariado

Newest Volunteers of Programa Reconstruindo a Cidadania are PhD student Jaciana dos Santos Aguiar, and PhD Teresa Gonçalves da Silva, both from Universidade Federal de Pernambuco. Associated to research in pharmacology that includes the use of natural therapies, including tumor, were received on the morning of the last 25 days by the director, TenCel. PM Oliveira, and the social worker, Eleonora Amorim.
By http://reconstruindoacidadania.blogspot.com they knew the work on behalf of re- educators and their families, pledging to organize a series of lecture focused on health prevention.

CREED, arrest, prison, military, UFPE, citizenship,
blog, research, volunteering

Zaverucha, o CREED também!-Zaverucha, the CREED tôo!

Alô Zaverucha!
Li agora a pouco o JC onde, que bom, escreves acerca do trabalho desenvolvido há sete anos na penitenciária de Caruaru.
Gostaria então de chamá-lo à atenção para o Programa Reconstruindo a Cidadania, instituído pelo Tenente Coronel PM - Alcides Romão de Sousa Filho, que está à frente do Centro de Reeducação da PMPE, o presídio militar de Pernambuco.
Em um ano e três meses foram mais de trinta eventos já realizados, enfatizando o trabalho, a saúde física e mental, a assistência social e religiosa, o entretenimento, a capacitação.
Propiciaram além de alternativa ao ócio, condições objetivas à população carcerária para que travasse contato, reconhecesse e demonstrasse estar ajustada às convenções sociais e às normas de nossa sociedade.
As comemorações das datas festivas, os cursos, os workshops e as palestras foram fruto do trabalho dos próprios reclusos e de muitos integrantes da sociedade civil que, abnegadamente, acreditaram no poder transformador do voluntariado.
Divulgue o nosso trabalho!

Zaverucha, the CREED tôo!

Hello Zaverucha!
I read just now the JC where, good, write about the work of seven years in prison Caruaru.
I would then call you attention to the program Reconstruindo a Cidadania, established by TenCel PM - Alcides Romão de Sousa Filho, who is in charge of the Center for Reeducation of PMPE, the military prison of Pernambuco.
In a year and three months were more than thirty events already made, emphasizing the work, the physical and mental health, social wellness and religious, entertainment, empowerment.
Also brought about an alternative to idleness, the objective conditions for inmates to get in touch, recognize and demonstrated to be adjusted to social conventions and norms of our society.
The celebrations of holidays, courses, workshops and lectures were the result of work of their own prisoners and many civil society members who selflessly believed in the transformative power of volunteerism.
Promote our work!

Zaverucha, CREED,prision, prisioner,volunteering, training, entertainment, citizenship, inmates, militaryvoluntariado,capacitação, entretenimento, cidadania,recluso, militar