Diretor de Presídio Militar de Sergipe visita o CREED

Diretor de Presídio Militar de Sergipe visita o CREED

Nos dias 25 e 26 de novembro o Major Chaves da Polícia Militar de Sergipe conheceu as instalações administrativas e prisionais, a estrutura e o funcionamento do CREED.

Teve também a oportunidade de conferir três das ações desenvolvidas pelo Programa Reconstruindo a Cidadania: aula de defesa pessoal orientada pelo reeducando Douglas a integrantes da comunidade de Caetés, o curso de reciclagem ministrado pela Universidade Rural aos reclusos e o II CineCreed-Mostra de Filmes Digitais.

Entusiasta dos processos de ressocialização, o Major Chaves discorreu sobre o dia a dia do presídio que administra exortando a troca de experiência para atenuar dificuldades comuns encontradas.


PMSE,PMPE,CREED,presídio,militar,preso,
reciclagem,defesa pessoal,CineCreed

PMSE divulga visita ao CREED - PMSE publishs visit CREED

O sítio www.pm.se.gov.br, publicou a visita de integrantes do Presídio Militar de Sergipe ao Centro de Reeducação da PMPE e fez elogio ao Programa Reconstruindo a Cidadania.
Parte do texto é reproduzido aqui.
"Esta visita técnica foi de grande valia para conhecer os projetos de ressocialização desenvolvidos pela Polícia Militar pernambucana, verificar as novidades no tratamento dispensado aos reclusos, avaliar as iniciativas para melhorar a qualidade de vida dos internos em Sergipe, e adaptá-las à realidade do nosso Estado, já que cada projeto responde de uma forma diferente, segundo a cultura específica de cada lugar", concluiu Sento-Sé, que visa elevar o Presmil ao status de Centro de Reabilitação. "É a terminologia mais adequada, uma vez que a intenção é preparar o interno para o convívio social e à sua reinserção profissional", ressaltou.

PMSE publishs visit CREED

The site www.pm.se.gov.br published a visit from members of the Military Prison of Sergipe to the Center for Reeducation of PMPE and has praise for program Reconstruindo a Cidadania. Part of the text is reproduced here.
"This technical visit was very useful to know the rehabilitation projects undertaken by the Military Police in Pernambuco, see what's new in the treatment of prisoners, assess initiatives to improve the quality of life of inmates in Sergipe, and adapt them to the reality of our state, as each project responds differently according to the specific culture of each place, "he said Sento-Sé, which aims to raise the status of Presmil Rehabilitation Center. "It's terminology more appropriate, since the intention is to prepare the internal social life and their reintegration," he said.

PMSE, Cidadania, dignidade, preso,militar, presídio,CREED,Caetés,citizenship, dignity, prison, military, prisioner,

Presídio sergipano visita o CREED-Prison from Sergipe visits CREED

Comitiva do Presídio Militar de Sergipe (Presmil) presidida pelo Tenente Coronel PM Sento Sé visitou o Centro de Reeducação da PMPE nos dias 20 e 21 de janeiro.
Recebidos pelo diretor, Tenente Coronel PM Alcides, oficiais e praças sergipanos conheceram a estrutura e o funcionamento do CREED, suas instalações físicas, administrativas e prisionais, bem como Programa Reconstruindo a Cidadania, conjunto de ações voltadas para os aqui reclusos.
Alvo de elogios devido ao seu alcance social, o programa pretende neste ano realizar o I Encontro Norte/Nordeste de diretores de estabelecimentos prisionais militares, de sorte a permitir a troca de experiências e estabelecer padrões de qualidade na prestação de serviços.

Prison from Sergipe visits CREED

Fellowship of the Military Prison of Sergipe (Presmil) chaired by TenCel PM Sento Sé visited the Center for Reeducation of PMPE on 20 and 21 January.
Received by the director, TenCel PM Alcides, officers and men Sergipeans knew the structure and operation of CREED, its physical facilities, administrative and penal and Program Reconstruindo a Cidadania, a set of actions for the inmates here.
target of applauded for its outreach, the program seeks to accomplish this year the First Meeting North-Northeast of directors of military prisons, so as to allow the exchange of experiences and establish quality standards in service delivery.

CREED, prisioner, military, prison, seen, citizenship, reconstructing,presídio, militar,preso,visita,PMSE,cidadania,reconstruindo,Caetés

Visita da Polícia Militar de Sergipe ao CREED - Visit the of the Sergipe´s Military Police to CREED

Na manhã do dia 29AGO08, chefiada pelo Tenente Coronel PM Márcio de Almeida Daltro, comitiva da Polícia Militar de Sergipe compareceu a este CREED visando obter informações para melhor gerir o Presídio Militar daquele Estado.
A estrutura e o funcionamento deste Centro, além dos meios disponibilizados para a realização de seus fins foram apresentados através de mídia eletrônica, sendo em seguida, realizada a visita às instalações físicas, inclusive da área prisional.
Durante o almoço,além de esclarecer pormenores acerca das rotinas administrativas, discutiu-se acerca da necessidade de uma maior interação entre os diretores de presídios militares, cogitando-se para isto um evento/encontro regional, inicialmente, onde pudessem ser evidenciadas as experiências de cada corporação.
Por fim, os agradecimentos e a certeza de que a PMPE, atualmente, é referência no trato com a população carcerária militar.

Visit the of the Sergipe´s Military Police to CREED

On the morning of 29AGO08, led by TenCel Marcio de Almeida Daltro, delegation of the Military Police of Sergipe attended this CREED to obtain information to better manage the military prison in that state.
The structure and operation of this center, beyond the means available to accomplish its purposes were introduced through the electronic media, and then made a visit to the facilities, including the prison area.
At lunch, besides clarifying details of the administrative routines were discussed about the need for greater interaction between the heads of military prisons, considering it to an event / regional meeting, initially, they could be highlighted the experiences of each corporation.
Finally, thanks and the assurance that the PMPE currently is a reference in dealing with the military prison population.

PMSE, CREED, visita, presídio,prison, militar,military, recluso